Športový klub Bodva pozýva amatérskych volejbalistov na 10. ročník volejbalového turnaja Gala world cup 2016. Turnaj sa uskutoční 13 a 14 augusta v areáli arenasportcentrum.eu . Gala world cup je dvojdňový volejbalový turnaj mixových tímov (minimálne dve ženy),neregistrovaných hráčov. Turnaja sa zúčastňujú amatérske tímy z celého Slovenska. Pri registrácii sa kontroluje každý hráč tímu podľa občianskeho preukazu. Žiadny hráč (muž) nesmie byt registrovaný na súpiske tímov ktoré vydáva Slovenská volejbalová federácia v ligách:
- Extraliga muži
- 1.liga muži
- 2.liga muži
- 1.liga juniori
2015-2016
Prihlásenie na turnaj:
•
• tel.: +421915933609
Vo forme:
Predmet správy - GALA CUP
Správa - Názov tímu, meno kapitána, tel. kontakt, obec.
Organizačné pokyny:
ihrisko: štandardná veľkosť, anténky
povrch: antuka
Zloženie družstva:
• 6 hráčov (4 muži, min 2 ženy) na ihrisku
• počet hráčov v družstve je neobmedzený
• striedanie: žena za ženu, muž za muža
Hrať môže každý okrem registrovaných hráčov v :
- Extraliga - muži
- 1.liga - muži
- 2.liga - muži
- 1.liga - juniori
Súpisky 2015-2016
Hrací systém:
• hrá sa v skupinách o každé umiestnenie
• podrobnejšie pri rozlosovaní podľa počtu prihlásených družstiev
• v každej základnej skupine je prvý tím v tabuľke nominovaný z umiestnenia v roku 2014
• v prípade zhodných bodov o postup zo skupiny rozhoduje koeficient setov, vzájomný zápas, skóre
Ceny:
Prvé tri družstvá budú ocenené vecnými cenami
Rozhodcovia:
Nehrajúce družstvo zabezpečí rozhodcu podľa výpisu organizátora.
Štartovné:
pri predplateni 8€/ 2dni osoba. Na účet SK7811000000002610217302 do poznámky názov tímu.
na mieste 10€/ 2dni osoba.
Ubytovanie:
• možnosť stanovať vo vlastnom stane v objekte areálu (sprcha, WC, pitná voda)
• penzión Bodva • penzión Orgován • penzión Ferdinand
Stravovanie:
• každý má v štartovnom stravu a napoj
• bufet prístupný v areáli • donášková služba
ENGLISH
SPORT CLUB BODVA ORŠ MOLDAVA organises GALA Volleyball Tournament World Cup 2016, this year for the 10.th, held on GALA WORLD CUP 2016 MOLDAVA n/B 13-14.2016 AUGUST in the area of ARENASPORTCENTRUM.eu .It´s a two-day AMATEUR Volleyball tournament MIX (at least TWO WOMEN), only amateur non-registered players are allowed. Symbolic admission fee. The best players will be awarded with traditional cups and medals. ACCOMMODATION: camping is available in the area or we can provide accommodation in hotels. You and your dear friends are cordially welcome!
Court surface: clay courts
MIX, at least 2 women
Non-registered players
Organization instructions:
Registration for the tournament:
in facebook discussion, write a mail to:
Team members:
6 players – 4 men, 2 women on the court, the number of team members is unlimited, players´ rotation: women to women, men to men,
ANYONE CAN PLAY EXCEPT FROM REGISTERED PLAYERS!
Courts:
Standard size, antennas
Court surface:
Clay-like surface
Playing system:
Teams in groups distributed by lots, each team plays for its final placement.
Prizes:
The first three teams will be awarded.
Referees:
A non-playing team provides a referee according to the organization listing.
Admission fee:
10 euros/player
Accomodation:
Camping is available in the area of Arenasportcentrum – reserved place for tents, a bath, toilets, potable water, or apartments in Hotel Bodva,Penzion Orgovan, Penzion Ferdinand.
Meals:
gulash and 0,5 l beer/coke each day for free, a snack bar in the area, pizza and meal delivery service is available.
HUNGARIAN
GALA WORLD CUP 2016 - A SZEPSI SPORT CLUB BODVA SZERVEZI MEG A KÉTNAPOS AMATŐR VEGYESRÖPLABDATORNÁT 2016. AUGUSZTUS GALA WORLD CUP 2016 MOLDAVA n/B 13-14 -ÉN AZ ARÉNA SPORTCENTRUMBAN. NEM REGISZTRÁLT JÁTÉKOSOKNAK CSAPATONKÉNT MINIMUM 2 HÖLGYJÁTÉKOS. SZIMBOLIKUS NEVEZÉSI DÍJ. SERLEGEK ÉS ÉRMEK A GYŐZES CSAPATOK RÉSZÉRE. SZÁLLÁS SÁTOROZÁSI LEHETŐSÉG A SPORTCENTRUM TERÜLETÉN IGÉNY ESETÉN SZÁLLODA. MINDENKIT SZERETETTEL VÁRUNK
Burkolat: salak
Vegyes: min 2 hölgy
Nem hivatalos játékosok
Szervezési tudnivalók
Jelentkezés: regisztráció a facebook oldalán „hozzászólások”-ban; vagy e-mailben:
Csapatok: 6 fős csapatok – 4 férfi + 2 nő a pályán; csapattagok száma korlátlan; csere nő-nő, férfi-férfi
Pálya: standard méret, antennák; burkolat: salak
Lebonyolítási rendszer: csoportokon belül mérkőzés minden helyezésért, részletesen a sorsolásnál a nevezett csapatok számától függően
Díjak:
Az első három csapat tárgyi díjazásban részesül
Játékvezető:
Az éppen nem játszó csapat biztosítja, a szervezők által előírt módon
Nevezési díj:
10 EUR/ résztvevő
Szállás: A sportcentrumban sátorozási lehetőség, zuhanyzó és wc, ivóvíz. Egyéb szálláslehetőségek: Bódva Panzió, Ferdinand Panzió, Orgován Panzió
Étkezés: gulyás + sör/frissítő (a nevezési díj tartalmazza), a sportcentrum területén büfé, éttermi „házhozszállítás“
A TAVALYI TORNA VIDEOFELVÉTELEI
Zoznam prihlásených:
1. SHAMANI KE
2. ŠK BODVA
3. Drobci LM
4. JAPONSKÉ POLE
5. Ferneťáci KE
6. Avokado KE
7.Smajlícil PO
8. Sayonara PP
9. Legends Kysak
10. U-chylaci KE
11. Bukefalos Mnb
12. Po opici PP
13. Šk Bodva B
14. AVK Rožňava